Jakarta – Han Kang, khalayak Korea pertama yang tersebut meraih kemenangan Hadiah Nobel pada bidang sastra, menolak untuk mengadakan konferensi pers dengan alasan adanya tragedi global, yakni peperangan Ukraina-Rusia dan juga konflik Israel-Palestina.
Ayahnya, novelis terkenal Han Seung-won, menyampaikan arahan Han Kang selama konferensi pers ke Sekolah Sastra Han Seung-won di dalam Jangheung, Provinsi Jeolla Selatan.
“(Han Kang) menyatakan terhadap saya, ‘Dengan konflik yang mana semakin memanas juga orang-orang yang tersebut digotong meninggal setiap hari, bagaimana kita sanggup mengadakan perayaan atau konferensi pers?’ Dia mengemukakan tidak ada akan mengadakan konferensi pers,” katanya.
Setelah Hadiah Nobel pada bidang sastra diberitahukan pada Kamis di malam hari (10/10/2024), Han Seung-won berbicara dengan putrinya lalu menyarankannya untuk memilih penerbit yang tersebut mengadakan konferensi pers.
Awalnya, beliau setuju serta menyatakan ia akan “mencobanya,” tetapi Han Kang berubah pikiran hanya sekali pada semalam.
“Perspektifnya telah terjadi bergeser dari seseorang penulis yang tersebut tinggal dalam Korea berubah menjadi kesadaran (penulis) global. Namun, saya tiada dapat menghilangkan perasaan berubah menjadi ayah dari pribadi pemenang hadiah yang tersebut tinggal di dalam Korea, jadi saya akhirnya mengatur konferensi pers ini,” katanya, disitir dari The Korean Times, Akhir Pekan (13/10/2024).
Han Kang juga melarang ayahnya mengadakan jamuan makan di malam hari dalam sekolah sastra.
“Saya berencana untuk mengadakan pesta di di sini untuk penduduk setempat, tetapi putri saya melarang saya melakukannya. Dia berkata, ‘Tolong jangan merayakan ketika menyaksikan kejadian tragis ini (mengacu pada dua perang),” kata ayah Han Kang.
Han Kang juga mengatakan: “The Swedish Academy bukan memberi saya penghargaan ini untuk kita nikmati, tetapi untuk kekal berpikiran jernih.”
Setelah mendengar kata-kata anaknya, Han Seung-won mengaku tersentuh. Terlepas dari tak adanya konferensi pers ataupun perayaan, Han Seung-won menyatakan anaknya sangat terkejut juga merasa terhormat berhadapan dengan penghargaan tersebut.
Adapun, beberapa penerbit, diantaranya Changbi Publishers, yang tersebut menerbitkan novel terkenalnya “Human Acts” (2014) kemudian “The Vegetarian” (2007), serta Munhakdongne Publishing, yang menerbitkan kumpulan puisi lalu novelnya “The Wind Is Blowing” (2010), telah dilakukan mengusulkan untuk mengadakan konferensi pers, tetapi hingga hari terakhir pekan sore, Han Kang belum memberikan tanggapan.
Artikel ini disadur dari Peraih Nobel Sastra Han Kang Tolak Adakan Konferensi Pers
